1. Verantwortlicher
Autozentrum Sava, Inhaberin Marija Djukanovic, Rheingaustraße 19, 65375 Oestrich-Winkel, Deutschland
Telefon: 015565 821528
E-Mail: info@autozentrum-sava.de
2. Hosting und Ort der Verarbeitung
Diese Website wird auf den eigenen Servern von Hypnotic betrieben. Die Server befinden sich in einem Rechenzentrum in Nürnberg, Deutschland.
Hypnotic
c/o COCENTER
Stuttgarter Str. 106
70736 Fellbach
Deutschland
Personenbezogene Daten werden ausschließlich auf Servern in Deutschland verarbeitet. Sofern gesetzlich erforderlich, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags gemäß Art. 28 DSGVO.
3. Bereitstellung der Website und Server-Protokolle
Beim Aufruf der Website verarbeitet der Webserver technisch erforderliche Zugriffsdaten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse, übertragene Datenmenge, HTTP-Status, Referrer sowie Browser- und Betriebssystemangaben. Die Verarbeitung ist erforderlich, um die Website auszuliefern, die Stabilität zu sichern und Angriffe zu erkennen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und störungsfreien Betrieb.
IP-Adressen in Protokolldateien werden nur für die zur technischen Analyse erforderliche Zeitspanne verarbeitet. Diese beträgt in der Regel höchstens sieben Tage. Anschließend werden die IP-Adressen anonymisiert und die ursprünglichen Protokolle gelöscht. Außerhalb dieser technisch erforderlichen Protokolldateien werden IP-Adressen von Websitebesuchern auf dem Server ausschließlich anonymisiert gespeichert. Bei einem konkreten Sicherheitsvorfall können betroffene Protokolle bis zur abschließenden Klärung und Durchsetzung von Rechtsansprüchen länger aufbewahrt werden.
4. Keine Cookies, lokale Einwilligungseinstellung
Die öffentliche Website setzt keine Cookies. Insbesondere werden keine Analyse-, Marketing- oder Theme-Cookies verwendet. Zuvor eingesetzte Statistik- und Darstellungs-Cookies werden beim nächsten Aufruf gelöscht. Der technisch erforderliche Session-Cookie des geschützten Adminbereichs wird ausschließlich nach einer Admin-Anmeldung gesetzt und ist für öffentliche Besucher ohne Bedeutung.
Die Einwilligungsentscheidung zur externen Karte wird nicht als Cookie,
sondern im lokalen Speicher Ihres Browsers unter dem Schlüssel
sava_consent_v1 für 180 Tage gespeichert. Diese Speicherung ist
erforderlich, um Ihre Auswahl zu beachten und eine erneute Abfrage bei jedem
Seitenaufruf zu vermeiden. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG; soweit
dabei personenbezogene Daten verarbeitet werden, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Sie können Ihre Auswahl jederzeit über die Schaltfläche „Datenschutz-Einstellungen“ am unteren Bildschirmrand ändern. Beim Widerruf werden keine weiteren Karteninhalte geladen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.
5. Keine Reichweitenanalyse und keine Google Fonts
Wir setzen weder Google Analytics noch andere Reichweitenmessung, Nutzerprofile oder Werbetracking ein. Eine zuvor vorhandene interne Besucherstatistik wurde am 29. Juli 2026 vollständig deaktiviert; die dabei gespeicherten Statistikdaten wurden gelöscht.
Die Website verwendet ausschließlich lokal verfügbare Systemschriften. Schriftdateien werden nicht von Google Fonts oder anderen Schriftanbietern nachgeladen.
6. Standortkarte von OpenStreetMap
Die Karten-Bibliothek wird lokal von unserem Server bereitgestellt. Erst wenn Sie „Externe Karte erlauben“ wählen, lädt Ihr Browser Kartenkacheln von der OpenStreetMap Foundation, St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge CB4 0WS, Vereinigtes Königreich. Dabei werden insbesondere IP-Adresse, Browserinformationen, Referrer, Zeitpunkt und angeforderte Kartenkacheln an die OpenStreetMap Foundation übertragen.
Rechtsgrundlagen sind Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Das Vereinigte Königreich verfügt über einen Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission. Weitere Informationen: Datenschutzhinweise der OpenStreetMap Foundation .
7. Externe Links: Google Maps und WhatsApp
Google Maps ist nicht in die Website eingebettet. Eine Verbindung zu Google entsteht erst, wenn Sie den als extern gekennzeichneten Link öffnen. Gleiches gilt für WhatsApp Business. Beim Öffnen eines externen Dienstes gelten dessen Datenschutzbestimmungen; insbesondere können IP-Adresse und Geräteinformationen verarbeitet und Daten in Drittländer übermittelt werden. Nutzen Sie alternativ Telefon oder E-Mail, wenn Sie diese Übermittlung nicht wünschen.
8. Kontaktaufnahme per E-Mail, Telefon und Kontaktfeldern
Die Kontaktfelder auf dieser Website versenden keine Daten an unseren Webserver. Nach dem Absenden wird Ihr lokal eingerichtetes E-Mail-Programm mit einer vorausgefüllten Nachricht geöffnet. Erst wenn Sie die E-Mail selbst absenden, werden die von Ihnen eingegebenen Angaben über Ihren E-Mail-Anbieter an uns übermittelt.
Wir verarbeiten Kontakt- und Inhaltsdaten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei vorvertraglichen oder vertraglichen Anliegen, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse ist die sachgerechte Bearbeitung geschäftlicher Anfragen.
Allgemeine Anfragen ohne Vertragsbezug löschen wir regelmäßig sechs Monate nach abschließender Bearbeitung. Vertrags- und handelsgeschäftliche Korrespondenz bewahren wir entsprechend den gesetzlichen Pflichten regelmäßig sechs Jahre, Buchungsbelege acht Jahre und bestimmte Bücher oder Abschlüsse zehn Jahre auf. Danach werden die Daten gelöscht, sofern keine laufenden Rechtsansprüche eine längere Speicherung erfordern.
9. Vertrags- und Kundendaten
Bei Kauf, Verkauf, Inzahlungnahme, Finanzierung oder Probefahrt verarbeiten wir die zur Anbahnung und Durchführung erforderlichen Stamm-, Kontakt-, Fahrzeug-, Zahlungs- und Vertragsdaten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Steuer- und handelsrechtlich erforderliche Daten verarbeiten wir zusätzlich nach Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
10. Empfänger und Übermittlungen
Daten erhalten nur Stellen, die sie für den jeweiligen Zweck benötigen, insbesondere Hosting- und E-Mail-Dienstleister, IT-Betreuung, Steuerberatung, Zahlungs- oder Finanzierungspartner sowie Behörden, soweit eine gesetzliche Pflicht besteht. Eine darüber hinausgehende Weitergabe erfolgt nur mit Ihrer Einwilligung oder auf gesetzlicher Grundlage.
Eine Übermittlung außerhalb von EU/EWR erfolgt auf dieser Website nur, wenn Sie externe Dienste wie OpenStreetMap, Google Maps oder WhatsApp aktiv aufrufen. Hinweise dazu finden Sie in den vorstehenden Abschnitten.
11. Ihre Rechte
Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen das Recht auf:
- Auskunft nach Art. 15 DSGVO,
- Berichtigung nach Art. 16 DSGVO,
- Löschung nach Art. 17 DSGVO,
- Einschränkung der Verarbeitung nach Art. 18 DSGVO,
- Datenübertragbarkeit nach Art. 20 DSGVO,
- Widerspruch gegen Verarbeitungen nach Art. 21 DSGVO sowie
- Widerruf erteilter Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft.
Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine Nachricht an info@autozentrum-sava.de. Eine ausschließlich automatisierte Entscheidung einschließlich Profiling findet nicht statt.
12. Beschwerderecht
Sie können sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren. Für uns zuständig ist der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Wilhelmstraße 7, 65185 Wiesbaden, Telefon 0611 1408-0, E-Mail poststelle@datenschutz.hessen.de, datenschutz.hessen.de .